虽生之日，犹死之年。
鲁迅先生的《朝花夕拾》中“虽生之日，犹死之年”直译是：活的很痛苦，生不如死。虽然是出生的时候，但却跟死了一样，在那个变革动荡的年代，国人的麻木不仁跟死去的人一样。延伸指人虽死，精神不灭，楷模犹存，也指心无牵挂、憾事，虽死犹同活着。
为您推荐 10 条相似的名言
有缺点的战士终究是战士，宝贵的苍蝇也终究不过是苍蝇。
和朋友谈心，不必留心，但和敌人对面，却必须刻刻防备。
时间，天天得到的都是二十四小时，可是一天的时间给勤勉的人带来聪明和气力，给懒散的人只留下一片悔恨。
当我沉默的时候，我觉得很充实，当我开口说话，就感到了空虚。
小市民总爱听人们的丑闻，尤其是有些熟识人的丑闻。
我本来也无可尊敬，也不愿受人尊敬，免得不如人意的时候，又被人摔下来。
人生最苦痛的是梦醒了无路可走。
儿童的情形，便是将来的命运。
凡事以理想为因，实行为果。
无所谓‘绅士’，也没有‘流言’。