绿野堂开占物华，路人指道令公家。
令公桃李满天下，何用堂前更种花。
采桑度（采桑盛阳月）
采桑盛阳月，绿叶何翩翩！攀条上树表，牵坏紫罗裙。
奉和令公绿野堂种花
绿野堂开占物华，路人指道令公家。令公桃李满天下，何用堂前更种花。
上一篇：啰唝曲·那年离别日
下一篇：碧涧别墅喜皇甫侍御相访
本文链接：https://www.zuowenbang.com.cn/gushici/258CFJL90K.html
- 古诗词大全
- 766次浏览
- 作者(白居易)
- 31个字
- 2018年10月16日
- 展开介绍
2. 奉和令公绿野堂种花赏析
- 绿野堂开着占尽了万物的精华，路人说那就是令公的家，令公的学生遍布天下，何须在房前再种花呢？此诗运用借代的修辞，以桃李代学生，绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华（房子显眼气派）。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。
推荐阅读
-
赠傅都曹别（轻鸿戏江潭）
轻鸿戏江潭，孤雁集洲沚。邂逅两相亲，缘念共无已。风雨好东西，一隔顿万里。追忆栖宿时，声容满心耳。落日川渚寒，愁云绕天起。短翮不能翔，徘徊烟雾里。
1. 奉和令公绿野堂种花翻译
翻译：
绿野堂建成之后占尽了万物的精华，路人指着宅子说这是裴令公的家啊。
裴令公的桃李学生遍布天下，哪里用得着再在门前屋后种花呢？