邹容吾小弟，被发下瀛洲。
快翦刀除辫，乾牛肉作糇。
英雄一入狱，天地亦悲秋。
临命须掺手，乾坤只两头。
忆秦娥·秋萧索
秋萧索。梧桐落尽西风恶。西风恶。数声新雁，数声残角。离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。黄花约。几重庭院，几重帘幕。
狱中赠邹容（邹容吾小弟）
邹容吾小弟，被发下瀛洲。快翦刀除辫，乾牛肉作糇。英雄一入狱，天地亦悲秋。临命须掺手，乾坤只两头。
- 清朝(1032篇)
上一篇：箴作诗者（倚马休夸速藻佳）
本文链接：https://www.zuowenbang.com.cn/gushici/258CVWGF69.html
- 古诗词大全
- 260次浏览
- 作者(章太炎)
- 46个字
- 2018年10月16日
- 展开介绍
2. 狱中赠邹容（邹容吾小弟）赏析
赏析：
清朝光绪廿九年，作者和邹容一道在上海被捕。邹容写了一本《革命军》，作者为他作序，另外还在报纸上写了骂满清皇帝的文章。作者以为他们这次入狱怕不能活着出来了，因而写了这首诗送给邹容，表示和他同患难，共生死。
推荐阅读
-
自励二首（平生最恶牢骚语）
平生最恶牢骚语。作态呻吟苦恨谁。万事祸为福所倚。百年力与命相持。立身岂患无余地。报国惟忧或后时。未学英雄先学道。肯将荣瘁校群儿。献身甘作万矢的。著论求为百世师。誓起民权移旧俗。更揅哲理牖新知。十年以后当思我。举国犹狂欲语谁。世界无穷愿无尽…
-
除夕感怀（年华世事两迷离）
年华世事两迷离，敢道中原鹿死谁。自向冰天炼奇骨，暂教佳句属通眉。无端歌哭因长夜，婪尾阴阳胜此时。有约闻鸡同起舞，灯前转恨漏声迟。
1. 狱中赠邹容（邹容吾小弟）翻译
翻译：
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮。
英雄打进牢狱门，天地也为你悲伤。
临死还要搀着手，生的伟大死荣光！